<?php
return array(//don't edit, use for file assign
'lang' => 'uk', //registration data and login


/*************** EDIT FROM THAT PLACE ***************/

//------------- views ------------- //
//-- action
//   //--index.phtml
"%1 change his avatar to %2" => "%1\$s змінив аватарку на %2\$s",
"%1 add %2 to friends" => "%1\$s додав %2\$s до друзів",
"%1 change his status to %2" => "%1\$s змінив статус на %2\$s",
"%1 add photo %2 to album %3" => "%1\$s додав фото %2\$s до альбому %3\$s",
"%1 add audio %2" => "%1\$s додав пісню %2\$s",
"%1 add video %2" => "%1\$s додав відео %2\$s",


//-- error
//   //-- error.phtml


//-- forgetForm.phtml
'Please input email' => 'Будь-ласка введіть вашу пошту',
'Email' => 'Пошта',
'Support' => 'Служба підтримки',

//-- friend
//   //-- add.phtml
//   //-- visit.phtml
'All' => 'Всі',

//   //-- index.phtml
'Online' => 'В мережі',
'Offline' => 'Поза мережею',
'Remove from friends' => 'Видалити з друзів',

//   //-- online.phtml

//   //-- remove.phtml
'User was successfully removed from your list' => 'Користувач був успішно видалений з друзів',

//   //-- requestlist.phtml
'Add to friends' => 'Додати до друзів',
//   //-- request.phtml



//-- guests
//   //-- index.phtml
'Clean floor' => 'Помити підлогу',


//-- index
//   //-- inc
//   //   //-- first_login_form.phtml
'Name' => 'Ім\'я',
'Surname' => 'Прізвище',
'Country' => 'Країна',
'Russia' => 'Росія',
'Ukraine' => 'Україна',
'City' => 'Місто',
'Whom Do You feel yourself?' => 'Ким ви себе почуваєте?',
'Boy' => 'Хлопчик',
'Girl' => 'Дівчинка',
'Your Kazantip experience?' => 'Ваш досвід поїздок на Казантип',
'I was on Kazantip' => 'Я був на Казантипі',
'I had never been on Kazantip' => 'Я ніколи не був на Казантипі',
'Save' => 'Save',
//   //   //-- u_avatar.phtml
//   //   //-- user_profile.phtml

'Send message' => 'Відправити повідомлення',
//   //   //-- u_sex.phtml
//   //   //-- u_status.phtml
//   //-- index.phtml
//   //-- main.phtml
'User is looking for himself :=)' => 'Користувач в пошуках самого себе :=)',

//-- loginForm.phtml
'Login' => 'Логін',
'Password' => 'Пароль',
'Restore' => 'Відновити',
'Remember me' => 'Запам\'ятати мене',

//-- message
//   //-- index.phtml
//   //-- message.phtml
'FROM:' => 'ВІД:',
'read/unread' => 'прочитане/не прочитане',
'Delete' => 'Видалити',

//   //-- send.phtml
'Answer' => 'Відповісти',

//-- preferences
//   //-- index.phtml
'Change avatar' => 'Змінити аватарку',
'Change password' => 'Змінити пароль',
'Gender' => 'Стать',
'Status' => 'Статус',
//   //-- avatar.phtml
'Delete logo' => 'Видалити аватарку',
'Set icons to 0x0' => 'Встановити координати аватарки 0x0',

//   //-- password.phtml
//   //-- sex.phtml
//   //-- status.phtml
//-- regForm.phtml
'Was on kazantip' => 'Був на Казантипі',

//-- search
//   //-- result.phtml
'Search result' => 'Результати пошуку',
'Nothing was found' => 'Нічого не знайдено',

//-- user
//   //-- forgetpass.phtml
//   //-- registration.phtml
//   //-- thankreg.phtml
'Thanks for registration. Password was send to your email' => 'Дякуємо за реєстрацію. Пароль було відправлено на вашу поштову скриньку',
'Go to main page' => 'Іти на головну сторінку',


//------------- controllers ------------- //

//-- ErrorController.php
//-- FriendController.php
'New friend was added' => 'Новий друг був доданий',
'Nothing was added' => 'Нічого не було додано',
'Good idea to add that friend' => 'Хороша ідея додати його до друзів',
'Be patient! Wait for approving your request' => 'Будьте терплячі, поки користувач прийме запит дужби',


//-- GuestsController.php
//-- IndexController.php
'Login error' => 'Помилка входу',
'There is no user' => 'Такого користувача не існує',


//-- LangController.php
//-- MessageController.php
'Sended' => 'Відправлено',

//-- PreferencesController.php
'Gender has been changed' => 'Стать була змінена',
'Password has been changed' => 'Пароль було змінено',
'Logo has been changed' => 'Аватарка була змінена',
'Status has been changed' => 'Статус був змінений',


//-- SearchController.php
//-- UserController.php
'Thank fill forgot pass' => 'Дякуємо. На Вашу поштову скриньку було відправлено листка. Будь ласка перевірте її',
'Can not find email' => 'Не вдається знайти поштову скриньку',

//------------- models ------------- //

//-- DbTable
//   //-- Guests.php
//   //-- Messages.php
//   //-- UsersFriends.php
//   //-- Users.php
//   //-- UsersRequest.php
//   `-- Visit.php
//-- Friend.php
//-- FriendRequest.php
//-- Guest.php
//-- Init.php
//-- Message.php
//-- PasswordMail.php
'New pass body text' => 'Привіт. Ваш новий пароль для доступу на сайт:',
'Support' => 'Служба підтрики',
'New password' => 'Новий пароль',


//-- Search.php
//-- User.php
//-- Visits.php


//------------- forms ------------- //
//-- AvatarEdit.php
'Logo type' => 'Аватарка. Доступні формати зображень (jpg, png, gif). Максимальний розмір 100kB',
'Change' => 'Змінити',
'Submit' => 'Підтвердити',

//-- FirstLogin.php
//-- ForgetPass.php
//-- Login.php
//-- Message.php
//-- PasswordEdit.php
'Passwords are not same' => 'Паролі не однакові. Будь ласка повторіть спробу',
'Password repeat*' => 'Повторний пароль*',
//-- Registration.php
//-- Search.php
//-- SexEdit.php
'Gender:' => 'Стать:',
'Male' => 'Хлопчик',
'Female' => 'Дівчинка',

//-- Status.php
'Status (Max value 33)' => 'Статус (Максимальне значення 33)',


//------------- layouts ------------- //
//--header.phtml
'Main' => 'Головна',
'Preferences' => 'Налаштування',
'Logout' => 'Вийти',
'Friends' => 'Друзі',
'Guests' => 'Гості',
'Messages' => 'Повідомлення',
'Find' => 'Знайти',
'News' => 'Новини',

//------------- other ------------- //
'send' => 'відправити',
'submit' => 'підтвердити',
'Feedback' => 'Відгук'


)?>